FAQ

Qué es un AU PAIR?
Chica con inglés nativo o nivel muy alto, que vive en tu casa y habla en inglés con los niños. Trabajará unas 5-6 horas al día. Suelen cobrar una paga mensual de unos 250€ a cambio de las comidas y alojamiento. Para más información sobre los Au Pairs y como contratarles, vease la pregunta al final del FAQ.

¿Qué es un NANNY?
Cuidadora con inglés nativo o nivel muy alto, con experiencia, que hace jornada completa. A veces vive con la familia. Dependiendo de la experiencia puede cobrar entre 400-500€ a la semana por una jornada completa. Contratada por horas puede cobrar entre 15-25€ la hora.

¿Qué es una CANGURO INGLESA?
Chica con inglés nativo o nivel muy alto, que cuida los niños por horas sueltas una o varias veces a la semana. Suelen cobrar entre 10-20€ la hora según experiencia, número de niños, horas en un bloque, etc.

¿Qué es un PROFESOR DE INGLÉS?
Profesor con inglés nativo, especializado en clases para niños. Cobran entre 15€ y 30€ la hora según experiencia, número de niños, bloque de horas, etc.

¿Qué servicio busco?
Piensa en tu presupuesto y cantidad de tiempo que quieres que presten el servicio que buscas. Ten en cuenta también tu ubicación, la edad y número de niños que tienes.

¿Cuál es la diferencia entre una canguro inglesa y extraescolares o casales de verano, etc?
La gran diferencia es el contacto real en inglés que de verdad en la mayoría de las opciones es únicamente simbólico por las características de los grupos, sobre todo el número de niños por profesor. Con una Nanny la exposición e interacción es mucho más intensa y efectiva, y sale más rentable a la larga, y los progresos se notan.

¿A partir de qué edad me interesa contratar a una canguro inglesa?
La verdad es cuanto antes mejor. A partir del cuarto mes con la nanny correcta el bebe irá aprendiendo los sonidos del idioma de forma natural.

Y ¿Si solo queremos una canguro aunque no hable inglés o muy poco?
Aunque English Nanny se especializa en canguros inglesas, también puedes encontrar canguros que no hablan inglés o incluso hablan otros idiomas.

¿Qué pasa si prefiero que una agencia lleve los trámites de buscar y entrevistar a las nannies?

A partir de enero 2013 por razones logísticas y administrativas ya no ofrecemos el servicio de una agencia tradicional. en cambio, iremos haciendo cada vez más fácil la búsqueda de canguros a través de esta página web.

¿Solo valen las nannies de habla inglesa nativas? y ¿el acento qué?

Una persona nativa ofrece muchas ventajas, pero una chica no nativa puede ser igual o mejor sobre todo si tiene un nivel muy alto y mucha experiencia. Piensa en el objetivo. Si quieres principalmente una persona de trabajar como canguro durante muchas horas porque trabajas, pues no pongas tanta importancia sobre el idioma unicamente.

Hay muchos comentarios e creencias sobre los acentos. La mayoria de los niños con padres ingleses no llegan a hablar con el acento de sus padres! Es cierto. Por tanto, no debes preocuparte tanto en el caso de tus hijos ya que, salvo muy pocos casos, no podrían llegar a imitar el acento del profesor, sobre todo con muy poca exposición.

Ten en cuenta también, que las chicas de fuera no tienen transporte propio y tienen una situación menos estable. Si vives en una localización alejada y de dificil acceso por transporte público, no encontrarás una nanny nativa que cubra el trabajo, sobre todo si es por pocas horas.

¿Cómo contrato a una nanny?

Los pasos son:

1) ponte en contacto con ella.

2) Concertar una entrevista

3) Reunirte con ella y con los niños. Durante la entrevista debe haber traido su CV más una referencia de un trabajo previo.

4) Llegar a un acuerdo sobre las condiciones, el precio, los horarios, lo que esperas, etc. Es mejor dejar las cosas claras antes de contratarla.

5) Normalmente se paga a la chica en efectivo al final de cada mes. Piensa en un precio justo. Si pagas demasiado poco, te dejará cuando salga otra cosa. Nadie quiere sentir explotado.

¿Qué es un AU PAIR?
Chica con inglés nativo o nivel muy alto, que vive en tu casa y habla en inglés con los niños. Trabajará unas 5-6 horas al día. Su cometido principal es cuidar a los niños y hacer tareas relacionadas, por ejemplo, jugar con ellos, vestir y bañarles, preparar las comidas, y acompañarles al colegio. Dependerá si sabe o puede conducir. Lo que no es, es una mujer de casa o ama de llaves, etc. Muchas veces tampoco es una niñera profesional o colegiada. Si realmente necesitas a alguien para todo el día o con más formación, tendrás que contratar una persona adecuada. La Au Pair debe saber un mínimo de español para poder comunicar con los niños en casos de emergencia. La ventaja principal de una Au Pair es el coste comparado con una canguro o Nanny.

Suelen cobrar una paga mensual de unos 250€ a cambio de las comidas y alojamiento.

En España frente a los EEUU

En los EEUU el sector de las Au Pair está regulado por el estado y las agencias tienen que acatar las leyes. Por otra lado, las razones por tener una Au Pair son diferentes.

En EEUU las familias acogen un aAu Pair para ayudarles con los niños y las tareas de casa, y no están allí para que los niños aprendan otro idioma, de hecho están allí para aprender el inglés y cuanto mejor hablan el inglés, mejor para toda la familia.

En cambio, en España, el motivo principal de las Au Pairs es primero el inglés para sus niños y luego la ayuda que les aporta. Tampoco está regulado como en los EEUU.

¿Solo valen las nannies / Au Pairs de habla inglesa nativas? y ¿el acento qué?

Una persona nativa ofrece muchas ventajas, pero una chica no nativa puede ser igual o mejor sobre todo si tiene un nivel muy alto y mucha experiencia. Piensa en el objetivo. Si quieres principalmente una persona de trabajar como canguro durante muchas horas porque trabajas, pues no pongas tanta importancia sobre el idioma únicamente.

 

 

¿Cómo contrato o elegir a una nanny o una Au Pair?

Los pasos son:

1) ponte en contacto con ella.

2) Concertar una entrevista

3) Reunirte con ella y con los niños. Durante la entrevista debe haber traido su CV más una referencia de un trabajo previo.

Si no puedes quedar con ella en persona, la mejor opción es via Skype o Google Hangout por ejemplo. Durante esta entrevista hay que hacer todas las preguntas importantes para poder descartar a la candidata (hay chicos, pero menos frecuentes).

4) Llegar a un acuerdo sobre las condiciones, el precio, los horarios, lo que esperas y lo que esperan ellas etc. Es mejor dejar las cosas claras antes de contratarla y luego mantener el pacto. Sabemos de muchos casos en los cuales las Au Pairs acababan trabajando muchas más horas y haciendo muchas tareas de casa.

5) Normalmente se paga a la chica en efectivo al final de cada mes. Piensa en un precio justo. Si pagas demasiado poco, te dejará cuando salga otra cosa. Nadie quiere sentir explotado.

6) Siempre pedir referencias a la chica y ¡ llámeles!

Cosas que tener en cuenta

La entrevista con la chica.

  1. Describe tu situación para que la tenga claro y que te pregunte cosas que no le son claras.

  2. Hacer la entrevista. Es tu oportunidad de tener una idea si es la candidata adecuada o no. Al final de la entrevista, pregúntale si le interesa o no. Y, no tienes que tomar una decisión inmediatamente. Consultar con la almohada.

3. En la entrevista tienes que sacar la máxima información posible para poder formar una opinión. Por ejemplo

  • Haz que describa su situación familiar, sus métodos de criar los niños, las rutinas en la familia, creencias sobre las actitudes, la disciplina e incluso la religión si te es importante.
  • Haz preguntas abiertas para que hable más. “Hábleme de los trabajos con niños que has tenido anteriormente.”
  • La forma en que describe sus relaciones con los niños es importante para evaluar su capacidad de poder tener empatía con ellos.

Aquí tienes otras preguntas que puedes hacer (en inglés):

      1. How do you think you can cope living with a foreign family?
      2. Will you miss your family and friends?
      3. Have you ever been an Au Pair before?
      4. Why do you want to be an Au Pair?
      5. How well can you speak our language?
      6. Have you plans to go to a language school? What level Spanish do you have? Can you answer some questions in Spanish for me?
      7. Do you live in a large city or a rural town?
      8. What Degree or Diploma did you receive College/University?
      9. Were you a good student?
      10. What are your hobbies & interests?
      11. Have you got a full driving licence? When did you receive it?
      12. Do you have a criminal record?
      13. Do you have any friends in this country at the moment?
      14. Have you plans on spending your week-ends ? Will it be with your friends?
      15. Will you request time off to attend religious services?
      16. Are you flexible? If we are late from work, do you mind?
      17. Do you have any brothers or sisters?
      18. Tell me about your childcare experience?
      19. Do you have any first-aid training?
      20. Can you cook?
      21. Do you have any dietary restrictions or problems?
      22. Do you have any allergies?
      23. How is your health?
      24. What kind of activities would you do with the kids?
      25. Can you help the children with homework?
      26. How many children can you take care off?
      27. Have you had any experience with small babies?
      28. Our children have friends to the house regularly to play. Do you mind supervising these children on these days?
      29. How would you approach any problems or issues during your stay?

30. What are your plans after your Au pair experience?

31.Have you ever lived away from your home before? If so where ?

32..How would other people describe you? Talk to me about your personality?

33. Will you be leaving a boyfriend / partner behind? What does he think about this?